ELECCIONES EUROPEAS 2009

Este es el parlamento saliente

Europa:

Se esta construyendo un "inserte aqui la palabra que prefiera como imperio, superpotencia, nuevo orden mundial" pacificamente por primera vez en la historia

Jonytk

LO QUE NOS JUGAMOS EN LAS ELECCIONES EUROPEAS

Las palabras de los politicos se las lleva el viento: SON LO QUE VOTAN LO QUE CUENTA
verifica como votaron los parlamentarios Europeos de cada grupo en la pasada legislatura. pon la opcion UE-Wide


Articulo del Finacial Times, Traduccion: Google.

Juego de números: en un ejercicio de recorte, Europa del legislador se reducirá de 785 escaños a 736. Euroescépticos y los populistas pueden hacer así como una carrera de atletismo en un estadio desierto, la campaña para las elecciones al Parlamento Europeo se establece una tensa para el final - y pocos con excepción de la los fans más dedicados están viendo. thumbnailFor elecciones europeas de los aficionados de la política europea, la próxima semana la votación es un raro placer. Se marca el inicio de los próximos cinco años de ciclo político en la Unión Europea, anunciando no sólo una nueva legislatura de los 27 -nación, sino también un bloque nuevo Comisión Europea, brazo ejecutivo de la UE que es uno de los más poderosos del mundo las autoridades reguladoras. Al final del año, la UE también puede tener un nuevo tratado que rige. En caso de ser aprobado por los votantes irlandeses en un referéndum de octubre, el Tratado de Lisboa crea la UE, el primer presidente a tiempo completo y se confiere más poderes en el Parlamento, dándole una voz influyente en prácticamente cada pieza de la legislación de la UE produce. Editor's Choice del Reino Unido expensas abuso impulsará partidos marginales - de mayo a 21 de Sarkozy woos francés euroescépticos - 06 de mayo a los votantes a emitir veredicto sobre pertinencia - mayo-05 De Irlanda no voto disidente ojos Estrasburgo - Abr-22 diputados sobre el tiempo de atención 'itinerancia rip-off' - Abr-22 diputados eludir las pensiones pelea - Abr-22 Sin embargo, el 4ta-7ma junio votación para elegir a los diputados, la séptima desde las elecciones directas a la asamblea se introdujeron en 1979 también es excepcional, ya que tiene lugar contra el telón de fondo de la peor recesión en el bloque de 52 años de historia. El desempleo está aumentando rápidamente. El malestar social se ha roto a partir de los estados bálticos a Grecia. Protestas en contra de los trabajadores extranjeros que han surgido en el Reino Unido mientras que Francia ha experimentado no sólo las manifestaciones masivas, pero una ola de "jefe-siesta", o el secuestro de los directivos por parte de los trabajadores. En casi todas partes, las finanzas públicas están en tensión, tales que la cuestión de cómo y cuando los gobiernos tienen previsto para restaurar las que el orden es de llorar para una respuesta La votación es en sí mismo un cuchillo de punta. Mientras que en el parlamento saliente, el conjunto de las fuerzas de la centro-derecha son más grandes que los de la centro-izquierda, los sondeos de opinión indican que en la nueva legislatura las dos partes será más equilibrada. Este resultado, sin duda, complican la los esfuerzos de José Manuel Barroso, de centro-derecha portugués, Presidente de la Comisión, para garantizar un segundo mandato de cinco años. señor Barroso cuenta con el respaldo de la UE "tres grandes" - el Presidente Nicolas Sarkozy de Francia, Alemania, la Canciller Angela Merkel y Gordon Brown Primer Ministro del Reino Unido - en su oferta propuesta más de una vez por los jefes de gobierno en una cumbre de Bruselas el día 18-19. Pero es que el Parlamento tendrá la última palabra. Si lo hacen bien en las elecciones, los socialistas y los liberales de centro se no estaba de humor para apoyar al Sr. Barroso o apoyar algunas tamely otro candidato que surge de un acuerdo elaborado por los dirigentes nacionales.



Los socialistas también resistir cualquier intento de llenar la nueva Comisión con ideólogos de libre mercado, de los cuales la izquierda considera que el señor Barroso, - a pesar de su bien fundada protestas en contrario - que ha sido campeón de Europa. A medida que el Parlamento puso de manifiesto después de 2004 elección cuando se obligó a la retirada de Rocco Buttiglione como el candidato a comisario de justicia más dudas de que el conservador italiano católica se ha comprometido a luchar contra la discriminación, por ejemplo, la presión puede dar resultados. Si los diputados de este tiempo una fuerza de cambio en el equilibrio político de la Comisión las implicaciones para los gobiernos y las empresas tanto dentro como fuera de Europa serán profundos sobre cuestiones como la regulación financiera, política de competencia, el cambio climático y el comercio internacional. En conjunto, la crisis económica, la inminente renovación del Parlamento y la Comisión y el profundos cambios institucionales que se encuentran en el almacén de la UE parece proporcionar suficiente razón para que los políticos y los votantes por igual a participar plenamente en la campaña electoral. Sin embargo, curiosamente, tiene una calidad de sangre. Para todos los valientes esfuerzos de la Comisión - que se adhirieron fuerzas con MTV la red de televisión por cable, bajo el lema "¿Me oyes, Europa?" para alentar a los jóvenes por primera vez a los votantes a votar - es probable que la participación se reducirá por sexta ocasión consecutiva, a la más baja desde el primer nivel de la UE encuesta de hace 30 años "No tiene sentido a todos los que, cuando el Parlamento Europeo recibe más competencias, los europeos no participan", se lamenta Iñigo Méndez de Vigo, un español de centro-derecha político que ha servido en la legislatura de la UE desde 1992. Una baja participación será motivo de especial preocupación de si los resultados revelan un aumento en el apoyo a extrema derecha, extrema izquierda y anti-candidatos de la UE. En Alemania, Austria, Bélgica, Finlandia, Francia, Hungría, Países Bajos y el Reino Unido, los euroescépticos, europhobes y populistas de diversas bandas pueden hacer bien. Según Simon Hix de la London School of Economics elementos marginales ganará cerca de 45 escaños en el nuevo 736-sede del Parlamento. Este sería el mismo número que antes, pero una mayor proporción del total, ya que, en un ejercicio de recorte de mantener los números manejables, la legislatura se reducirá a partir de sus actuales 785 escaños En general, los políticos se resisten a la tentación de culpar a la ignorancia y la pereza entre sus electores. Ellos saben que la explicación más profunda de una nueva diapositiva en participación tendría que ser buscado en otros lugares. Una verdad incómoda es que el Parlamento ha ganado una reputación en los años como un foro de debate político ha beens-y nunca Weres, con un talento especial - similar a la de la reciente exhibición en la Cámara de los Comunes del Reino Unido - para la explotación de los gastos de normas sueltas. Pero un mayor problema es la falta de drama en torno a la parlamento A diferencia de una elección nacional, los votantes no saben que hay que expulsar del gobierno y no oposición a poner en su lugar en una elección en toda la UE. Los grupos políticos del Parlamento son laxos, con suaves elección que hacen los programas de poca impresión en los electores, porque el plataforma debe evitar perturbar cada afiliado del Partido Nacional. Para la elaboración de todos los de traducción simultánea, las sesiones plenarias consisten en un breve discurso tras otro - desconectada y carente de la corte y empuje de un animado legislador nacional. "Muchas personas se sienten separados del proceso de gobierno a Nivel europeo ", reconoce Graham Watson, líder del grupo liberal del Parlamento. Este año, mientras que son nacionales de los partidos de la oposición vigorosa lucha contra las campañas europeas, ya que detectar una oportunidad de obtener beneficios electorales de la tormenta económica muchos gobiernos se están ejecutando bajo el perfil de las operaciones que si se busca la reelección a nivel nacional. Sentencia partes ver pocas razones para llamar la atención a las elecciones que podrían causar aún más el severo castigo a manos de los votantes enojados y miedo en los planos económico colapso de los últimos 12 meses. Existe la extraña excepción, como Polonia, donde Donald Tusk, de centro-derecha del primer ministro y su partido Plataforma Cívica están todavía popular entre los votantes más de 18 meses después de que llegó al poder. "El Brosmio gobierno está haciendo bien, en general, y ha hecho bien en la UE cuestiones, por lo que tiene interés en elevar el debate político a un nivel europeo ", dice Sadurski Wojciech, un polaco profesor de la Florencia basado en el Instituto Universitario Europeo. Sin embargo, las campañas en todos los países siguen el patrón de las tres últimas décadas, centrándose en casi exclusivamente en las cuestiones nacionales. "Los electores a votar en favor o en contra de sus gobiernos nacionales. Hay muy pocos los votantes que están pensando en lo que debería suceder en Europa en su conjunto", dice Costas Simitis, un ex primer ministro griego.

---
En Alemania, la publicidad por los principales partidos, da la impresión de tratarse tan sólo de un simulacro para las elecciones nacionales que debían presentarse en septiembre. Es un patrón que entristece Otto Schily, un ex ministro del Interior alemán. "Para mí, Europa no es un determinado siempre. Tenemos el tiempo en la mayoría pacífica de nuestro continente siglos. Es el mejor tiempo en Europa que hemos tenido y tenemos que cuidar de ella. Pero por el momento, no hay en toda Europa el debate público y no la opinión pública europea ", dice. Confusión generalizada que caracteriza la actitud de los europeos a su parlamento En una encuesta de otoño de 2007, el último disponible, el 47 por ciento de los votantes dijo que el legislador bien o debería haber tenido mayor poder de decisión de la UE principales instituciones - el Consejo de Ministros, que representa a los gobiernos nacionales, y la Comisión Al mismo tiempo, tanto como 73 por ciento confesó estar mal o muy mal informado sobre las actividades del parlamento. La mayoría de los votantes no tienen idea de si los diputados se sientan en bloques nacionales (que no), o si parte lealtad es más importante que la nacionalidad para determinar la forma en que la votación (que es). Los votantes pueden saber que el montaje de autobuses a un gran costo una vez al mes entre Bruselas y Estrasburgo, pero sería difícil decir por qué (lo que también podrían ser algunas de los parlamentarios: si la simple respuesta es insatisfactoria que la posición de Estrasburgo como lugar de celebración está consagrado en el la UE el derecho de los tratados).

---

Por encima de todo, los votantes parecen sólo vagamente conscientes de que el Parlamento, aunque no puede proponer leyes, comparte la responsabilidad con el Consejo de Ministros para el diseño de la forma definitiva de más de tres cuartas partes de todas las leyes de la UE. Esta proporción aumentará a casi el 100 por ciento si, según lo previsto el Tratado de Lisboa entre en vigor el próximo mes de enero. En pocas palabras, el Parlamento tendrá un veto sobre la legislación en todo, desde servicios financieros a las normas ambientales y los derechos de los consumidores. Václav Klaus y Lech Kaczynski, el checo y polaco Jefes de Estado todavía tienen que completar sus países la ratificación del tratado mediante la adición de sus firmas presidenciales, pero el principal obstáculo para Lisboa es, sin duda, de Irlanda del referéndum. Votantes irlandeses rechazaron el tratado en junio de 2008 por un margen convincente. Pero los gobiernos y otros en Europa la esperanza de que venir de octubre, el irlandés será suficientemente castigados por los efectos de la turbulencia financiera mundial en su país, y valora lo suficiente de la protección proporcionada por la UE y de la zona euro la adhesión, para revertir el veredicto del año pasado. Si es así, la UE, con toda probabilidad, se enfrentan a un enorme y embarazoso paradoja. En el corazón de sus operaciones será un parlamento multinacional con más poderes para afectar la vida de las personas que en cualquier etapa en el continente después de 1945 la historia de la integración. Pero sólo en caso de ser elegidos por una minoría de los ciudadanos encogido sería un lamentable estado de cosas para aquellos que se preocupan por la UE y la democracia. "Sería incluso más de una señal de que tenemos que actuar juntos", dice Stefan Collignon, un profesor alemán de Economía Política en la Escuela Sant'Anna de Estudios Avanzados en Pisa contemplando lo que podría alentar a un mayor compromiso público con el Parlamento antes de votación es de nuevo debido en 2014. "Tal vez hay que ir a través de esta experiencia tan perjudicial que la próxima vez tenemos una verdadera democracia en Europa". Copyright El Financial Times Limited 2009